← Về trang đọc truyện•ĐỌC & CƯỜI

Cách làm của cảnh sát

TIẾNG VIỆT
- Cảnh sát bắt ruồi bằng cách lùa con ruồi bay vào gầm tủ rồi cưa thật nhanh bốn cái chân tủ, tủ sập đè chết ruồi.
 
- Cảnh sát thay bóng điện bằng cách một chú đứng lên bàn nhét cái bóng điện vào cái chuôi đèn, bốn chú khác nhấc bàn lên và xoay cái bàn đó. Một chú đứng giữ chặt cửa, đề phòng điện vào giật chú đang thay bóng đèn.
English Ẩn / hiện bản dịch

The Police Method

To catch a fly, the police chase it under a cupboard, then quickly saw off all four legs. The cupboard collapses and crushes the fly.

To change a light bulb, one officer stands on a table and puts the bulb into the socket. Four others lift the table and rotate it. Another officer holds the door firmly shut to stop the electricity getting in and shocking the man changing the bulb.

Từ vựng trong truyện

  • saw off: cưa đứt
  • collapses: đổ sập
  • socket: đui đèn
  • rotate: xoay
  • Ngày đăng: 18/06/2014
  • 1009 lượt xem

Bình luận & đánh giá

Chia sẻ trải nghiệm hoặc đặt câu hỏi về nội dung này.

0 bình luận Chưa có đánh giá Viết bình luận ↓

Bạn có câu hỏi hoặc kinh nghiệm muốn chia sẻ? Hãy là người đầu tiên để lại bình luận.

Viết bình luận của bạn

Bình luận sẽ hiển thị sau khi được duyệt. Số điện thoại chỉ dùng để liên hệ, không hiển thị công khai.

Đánh giá của bạn (không bắt buộc)
Từ 10 đến 3.000 ký tự. Không gửi mật khẩu hoặc thông tin nhạy cảm.
Mã xác nhận gồm 5 ký tự