← Về trang đọc truyện•ĐỌC & CƯỜI

Cần người cầu nguyện

TIẾNG VIỆT
Một cơn bão khủng khiếp ập tới, viên thuyền trưởng biết rằng tàu của mình đang chìm dần. Ông hét to lên: “Ở đây ai biết cầu nguyện?”.
Một người đàn ông bước lên và nói: “Có thưa thuyền trưởng, tôi biết cầu nguyện.”.
“Tốt”, thuyền trưởng nói. “Anh sẽ cầu nguyện còn tất cả chúng tôi sẽ mặc áo phao. Chúng ta thiếu đúng một cái”.
English Ẩn / hiện bản dịch

Someone Who Can Pray

A terrible storm struck, and the captain realized his ship was sinking. He shouted, "Does anyone here know how to pray?"

A man stepped forward. "Yes, Captain. I can pray."

"Good," said the captain. "You pray, and the rest of us will put on life jackets. We're one short."

Từ vựng trong truyện

  • struck: ập tới
  • stepped forward: bước lên
  • life jackets: áo phao
  • one short: thiếu một cái
  • Ngày đăng: 18/06/2014
  • 1236 lượt xem

Bình luận & đánh giá

Chia sẻ trải nghiệm hoặc đặt câu hỏi về nội dung này.

0 bình luận Chưa có đánh giá Viết bình luận ↓

Bạn có câu hỏi hoặc kinh nghiệm muốn chia sẻ? Hãy là người đầu tiên để lại bình luận.

Viết bình luận của bạn

Bình luận sẽ hiển thị sau khi được duyệt. Số điện thoại chỉ dùng để liên hệ, không hiển thị công khai.

Đánh giá của bạn (không bắt buộc)
Từ 10 đến 3.000 ký tự. Không gửi mật khẩu hoặc thông tin nhạy cảm.
Mã xác nhận gồm 5 ký tự