Hiểu ý
Cô con gái rón rén ra khỏi nhà lúc khuya, bị ba bắt gặp. Ông hỏi:
-Con đi đâu đó?
-Dạ, con chạy ù ra thùng thư để gởi hai lá thư này thôi rồi về ngay.
-Vậy thì nhanh lên đi, thùng thư đã huýt sáo hai lần rồi kìa.
English Ẩn / hiện bản dịch
He Got the Message
A father caught his daughter sneaking out late at night.
"Where are you going?"
"Just running to the mailbox to post these two letters, Dad. I'll be right back."
"Then hurry up. The mailbox has already whistled twice."
Từ vựng trong truyện
- sneaking out: lén đi ra ngoài
- mailbox: thùng thư
- whistled: huýt sáo
- Ngày đăng: 18/06/2014
- 1057 lượt xem