← Về trang đọc truyện•ĐỌC & CƯỜI

Đó là tình yêu

TIẾNG VIỆT
Một cậu bé 5 tuổi đang ngồi, viết một cái gì đó rất chăm chú, cha ông hỏi:
 
- Con đang làm gì đó?
- À vâng, Con đang viết thư cho bạn gái!
 
- Hả? Con biết viết sao !?
 
- Không, cha! Con nghĩ rằng cô ấy sẽ biết làm thế nào để đọc ..
Đó là tình yêu, cha không thể hiểu được đâu :)

 

English Ẩn / hiện bản dịch

That's Love

A five-year-old boy sat writing very intently. His father asked, "What are you doing?"

"Writing a letter to my girlfriend."

"What? Can you write?"

"No, Dad. But I think she'll know how to read it. That's love. You wouldn't understand."

Từ vựng trong truyện

  • intently: một cách chăm chú
  • girlfriend: bạn gái
  • understand: hiểu
  • Ngày đăng: 18/06/2014
  • 944 lượt xem

Bình luận & đánh giá

Chia sẻ trải nghiệm hoặc đặt câu hỏi về nội dung này.

0 bình luận Chưa có đánh giá Viết bình luận ↓

Bạn có câu hỏi hoặc kinh nghiệm muốn chia sẻ? Hãy là người đầu tiên để lại bình luận.

Viết bình luận của bạn

Bình luận sẽ hiển thị sau khi được duyệt. Số điện thoại chỉ dùng để liên hệ, không hiển thị công khai.

Đánh giá của bạn (không bắt buộc)
Từ 10 đến 3.000 ký tự. Không gửi mật khẩu hoặc thông tin nhạy cảm.
Mã xác nhận gồm 5 ký tự